EN
Dərman qablarını asanlıqla müəyyən etmək üçün necə etiketləmək olar
Düzgün etiketləmək dərman qabları dərmanların təhlükəsiz və effektiv istifadəsini təmin etmək üçün sadə, lakin vacib addımdır. Özünüz üçün, ailə üyesi və ya sevgili şəxsiniz üçün reseptlərin idarə edilməsi zamanı dərman qablarında aydın etiketlər qarışıqlığı qarşısını alır, dozanın buraxılma riskini azaldır və son istifadə tarixini izləməyə kömək edir. Təqdim olunan dərmanların bir çox növləri - reseptli dərmanlar, aptekdən satılan həblər, mayelər və krem şəklində dərmanlar - arasında qablaşdırmanı təşkilatlandırmaq və etiketləmək qarma-qarışq qablaşdırma sistemini yaxşı təşkil edilmiş sistemə çevirə bilər dərman qabları etiketləmə düzgün şəkildə həyata keçirilərsə, bu, qarma-qarışq qablaşdırma sistemini yaxşı təşkil edilmiş sistemə çevirə bilər. Bu təlimat dərman qablarına etiketləmənin ən yaxşı təcrübələrini, oxunaqlılıq və təhlükəsizlik üçün praktik məsləhətlərdən əsas məlumatlara qədər əhatə edir.
Dərman Qablarına Etiketləmənin Niyə Önəmlidir
Dərman qablarına etiketləmə yalnız təşkilatlanmaq üçün deyil - təhlükəsizlik üçün də vacibdir. Hər il minlərlə insan dərmanlarında səhvlər edir, buraya səhv dozanın qəbulu və ya istifadə tarixi bitmiş dərmanların qəbulu də daxildir və bu səhvlərin çoxu dərman qablarında aydın və ya itkin etiketlərlə bağlıdır.
Məsələn, etiketsiz bir ağrı dərmanı qabını vitamin kimi səhv başa düşülə bilər və bu da təsadüfi dozun artmasına səbəb olar. Etiketsiz buraxılmış təqdimi krem dərman kimi qarışdırıla bilər və bu da dəri irritasiyasına və ya effektiv olmayan müalicəyə səbəb olar. Dərman qablalarında aydın etiketlər həmçinin qayğıkeşlərə bir neçə dərmanı idarə etməkdə kömək edir və hər bir dozanın doğru şəxsinə vaxtında verilməsini təmin edir.
Təhlükəsizlikdən əlavə, yaxşı etiketləmə vaxt qənaətinə də kömək edir. Dərman qabloları aydın şəkildə nişanlandığında gündəlik həb qəbul etmək və ya başqasına onun dərmanını tapmaqda sizə kömək etmək üçün tələb olunan şeyi tez tapa bilərsiniz. Həmçinin, reseptin nə vaxt yenidən doldurulması lazım olduğunu izləməyə kömək edir və müalicədə fasilələrin qarşısını alır.
Dərman qablolarında yer alması vacib məlumatlar
Hər bir dərman qabası üzərindəki etiketdə təhlükəsiz istifadə üçün əsas məlumatlar olmalıdır. Aşağıda daxil edilməli olduğuna əmin olmalısınız:
Dərmanın Adı
Dərman vasitəsinin tam adını yazın, sadəcə ləqəb deyil. Məsələn, başqa oxşar dərmanlarla qarışdırılmasının qarşısını almaq üçün «Lisinopril» istifadə edin, «qan təzyiqi həbəsi» deyil. Dərman brend adı (məsələn, Tylenol) və ümumi adı (parasetamol) varsa, aydınlaşdırmaq üçün hər ikisini daxil edin.
Dozaj Təlimatları
Nə qədər qəbul edəcəyini və nə qədər tezliklə göstərin. Həbələr üçün belə ola bilər: «Gündə 1 həb» və ya «ağrı üçün lazım olduqda hər 6 saatdən 2 kapsul». Maye dərmanlar üçün ölçünü daxil edin: «gündə iki dəfə 5 ml (1 çay qaşığı)». Dozaj dəyişərsə (məsələn, «sabahı 1 həb, axşamı 2 həb»), səhvlərin qarşısını almaq üçün aydın yazın.
Xəstənin Adı
Əgər evdə birdən çox insan dərman qəbul edirsə, hər bir dərman qabına istifadəçi adını yazın. Bu, uşaqlar, yaşlılar və ya yoldaşları olan ailələr üçün xüsusilə vacibdir, çünki oxşar görünən həb və ya şüşələr arasında qarışdırma qarşısını alır.
Təyin edən həkim və ya mənbə
Dərmanı təyin edən şəxsi qeyd edin (məsələn, "Dr. Smith, Kardioloq") və ya haradan alınmış olduğunu (məsələn, "Aptek: Walgreens, 05\/2024"). Bu, təkrar doldurmağı izləməyə və sonra dərmansız suallarınız olduqda məlumat əldə etməyə kömək edəcək.
Son istifadə tarixi
Bütün dərman qablarında son istifadə tarixi aydın görünməlidir. Son istifadə tarixi keçmiş dərmanların təsiri azala bilər və ya istifadəsi təhlükəli ola bilər. Tarixi standart formatta yazın (məsələn, "Son tarix: 12\/2025" və ya "2025-ci ilin dekabrınadək yararlıdır") ki, bir baxışda oxumaq olusun.
Xüsusi Təlimatlar
"Qida ilə qəbul edin", "Günəş işığından uzaq saxlayın", "İstifadədən əvvəl yaxşıca silkələyin" və ya "Soyuducuda saxlayın" kimi əlavə qeydləri daxil edin. Bu təfərrüatlar dərmandan maksimum fayda əldə etmək və yan təsirlərdən qorunmaq üçün vacibdir.
Dərman qablarına yapışdırılan etiketlərin oxunaqlı olması üçün məsləhətlər
Bütün vacib məlumatları daxil etsəniz belə, oxunması çətin olan etiket fayda verməyəcək. Dərman qablarının etiketlərinin aydın və başa düşülən olması üçün aşağıdakı tövsiyələrə əməl edin:
Böyük, qalın şrift istifadə edin
Kiçik şriftlər xüsusilə yaşlı şəxslər və ya görmə qabiliyyəti məhdud olanlar üçün çətinlik yaradır. Etiketləri böyük, qalın şriftlə yazın və ya çap edin. Əgər əllə yazırsınızsa, qalın marker (məsələn, daimi marker) istifadə edin və kursiv şriftlərdən çəkinin—çap şrifti daha asan oxunur. Çap olunmuş etiketlər üçün ən azı 12 ölçülü şrift seçin.
Rənglər arasındakı kontrastı nəzərə alın
Etiketdəki mətn dərman qabına nisbətən fərqlənməlidir. Qab ağ və ya açıq rəngdədirsə, qara və ya tünd mavi müvvəqət istifadə edin. Tünd rəngli şüşələr üçün ağ və ya sarı etiketlər üzərində qara mətn istifadə edin. Açıq rəngli fon üzərində açıq rəngləri (məsələn, sarı müvvəqət üzərində ağ kağız) istifadə etməyin, çünki onları görmək çətin olur.
Sadə və sıxışdırılmamış saxlayın
Etiketi əlavə məlumatlarla sıxışdırma. Əvvəlki siyahıda sadalanan vacib məlumatlara əməl edin və onları məntiqi ardıcıllıqla düzün (məsələn, ad, dozaj, xəstə, istifadə müddəti). Sətirlər arasında boş yer buraxın ki, mətn çox sıx görünməsin.
Suya davamlı etiketlərdən istifadə edin
Dərmanlar tez-tez nəmli yerlərdə saxlanılır, məsələn, hamamda və ya mətbəxdə, burada nəm müvafiq olaraq yazıları silə bilər. Suya davamlı etiketlərdən istifadə edin və ya kağız etiketləri şəffaf lentlə örtün ki, onlar su, nəmlik və ya tökülmüş mayelərdən qorunsun. Bu, dərman saxlanma müddəti ərzində məlumatın oxunaqlı olmasını təmin edəcək.
Lazımi olduqda etiketləri yeniləyin
Əgər dozaj dəyişərsə və ya dərman yeni qablaşdırmaya köçürülərsə (məsələn, həb təşkilatçısına), etiketi dərhal yeniləyin. Köhnə məlumatları silin və yeni məlumatları aydın şəkildə yazın ki, qarışıqlıq yaranmasın. Heç vaxt köhnə dərman qabından yeni dərman üçün etiket təkrar istifadə etməyin.
Müxtəlif növ dərman qablalarının etiketlənməsi
Bütün dərman qabları eyni deyil və etiketləmə üsulları qabın növündən asılı olaraq dəyişə bilər. Ən yaygını belə idarə etmək olar:
Reçetəli Şüşələr
Əksər aptek reseptli şüşələri əsas məlumatları özündə əks etdirən əlavə etiketlərlə birlikdə gəlir, lakin şriftin kiçik olması və ya çox məlumat olması səbəbindən oxunması çətin ola bilər. Dərman dozası, xəstənin adı və istifadə müddəti kimi məlumatları böyük şriftlə əks etdirən əlavə etiket yapışdırın. Etiket yapışdırıcı və ya şüşənin üzərinə birbaşa yazmaq mümkündür (əgər artıq çox məlumatla dolmayıbsa).
Tablet Aparatları
Həftəlik dərman qabları gündəlik dozaları idarə etmək üçün yaxşıdır, lakin dərmanların qarışmasının qarşısını almaq üçün aydın etiketlərə ehtiyac duyulur. Hər bir bölməni həftənin günü ilə (məsələn, 'Bazar ertəsi səhər', 'Çərşənbə axşamı') və lazımsa həmin bölmədə saxlanılan dərmanın növü ilə (məsələn, 'Təzyiq dərmanı') etiketləyin. Gündə bir neçə bölməsi olan qablarda identifikasiyanı sürətləndirmək üçün rənglərlə kodlaşdırın (məsələn, səhər üçün qırmızı, gecə üçün mavi).
Maye dərman şüşələri
Maye dərmanlar tez-tez kiçik şişələrdə dar səthlərlə gəlir, bu da etiketləməni çətinləşdirir. Ön tərəfə adı, dozası və bitmə tarixi ilə birlikdə suya davamlı kiçik etiket istifadə edin. Əgər şişə qaraltdırsa (həssas mayeləri qorumaq üçün), etiketi qapağa və ya ətəyin ətrafına bağlanmış ayrıca nişana yapışdırın.
Krem və ya Pomad tüb və qutuları
Krem və ya pomad tüblərinin etiketlənmesi qapağın hamar səthində və ya tüb ətrafına yapışdırılmış yapışqan zolaqda edilə bilər. Qutuların isə qapağında və ya yan tərəfində etiketlənə bilər, lakin qabda çap edilmiş orijinal təlimatları örtməməyə diqqət edin. Tüblər üçün etiketi yuxarıya yaxın yazın ki, məhsulu sıxanda silinməsin.
Dərmanları təkrar istifadə edilən qablara köçürmək
Əgər dərmanı başqa qaba köçürürsünüzsə (məsələn, səyahət üçün kiçik qutuya), onu tam şəkildə etiketləyin. İçində nə olduğunu xatırlayacağınızı düşünən belə, bütün vacib məlumatları əlavə edin — xüsusilə oxşar görünən dərmanlarla bağlı xatirələr tez unudula bilər.
Dərman qablarını etiketləmək üçün alətlər və ləvazimatlar
Dərman qablarını effektiv şəkildə etiketləmək üçün gözəl avadanlıqların olmasına ehtiyac yoxdur. Düzgün iş görən bəzi sadə alətlər bunlardır:
Daimi markerlər
Qalın uclu daimi markerlər dəstinə (qara, göy, qırmızı) ehtiyac var. Əksər etiketlər üçün ən yaxşısı qaradır, qırmızı isə "Son istifadə tarixi keçib" və ya "Qida ilə qəbul edin" kimi vacib məlumatları ayırmaq üçün yararlıdır.
Etiket Stikerləri
Suya davamlı etiket yapışqanları (kanstovar mağazalarında və ya onlayn olaraq əldə edilə bilər) təmiz, peşəkar görünən etiketlər üçün mükəmməldir. Müxtəlif ölçülərdə olur, dar qablara kiçik, reseptli şüşələrə isə böyük ölçüləri seçin.
Etiket çap edən qurğular
Çap olunmuş etiketlərdən istifadə etməyi üstün tutanlar üçün əl aparatı ölçüsündə etiket çap edən qurğu (məsələn, Dymo) aydın, eyni tipli etiketlər hazırlamağa kömək edər. Bir çox modellərdə şriftin ölçüsünü və stilini dəyişmək mümkündür, bu da dərman qabları üçün oxunaqlı etiketlər hazırlamağı asanlaşdırır.
Rənglə işarələmə ləvazimatları
Dərman qablarını təyinatına görə (məsələn, vitaminlər üçün yaşıl, ağrı kövdürüclər üçün qırmızı) və ya istifadəçiyə görə (məsələn, Ana üçün mavi, Ata üçün sarı) təşkil etmək üçün rəngli lent, yapışqan vərəqlər və ya markerlərdən istifadə edin. Rənglə kodlaşdırma identifikasiyanı sürətləndirən vizual ipucu əlavə edir.
Açık şerid
Əlinizlə yazılmış etiketləri və ya kağız yapışqan vərəqləri nəmlikdən və istismardan qorumaq üçün şəffaf yapışqan lentdən istifadə edin. Bu, xüsusilə hamamlar kimi nəmli yerlərdə saxlanılan qablara yapışdırılmış etiketlər üçün faydalıdır.
Dərman qablarını etiketləmə üzrə təhlükəsizlik məsləhətləri
Etiketləmə dərman təhlükəsizliyinin daha böyük sisteminin bir hissəsidir. Əlavə məsləhətləri nəzərdən qaçırmaq olmaz:
- Heç vaxt orijinal etiketləri tamamilə çıxarmayın əgər reseptli şüşəyə əlavə etiket yapışdırırsınızsa, orijinal aptek etiketini dəyişməz saxlayın — çünki lot nömrələri və xəbərdarlıqlar kimi vacib məlumatlar onda yer alır.
- Etiketsiz dərmanları tullayın etiketsiz dərman qabına rast gələrək tərkibini müəyyən edə bilməzsinizsə, onu təhlükəsiz şəkildə tullayın. Onun nə olduğunu təxmin etməyin — bu, ciddi təhlükə yaradır.
- Etiketləri müntəzəm yoxlayın : Yarlyq etiketlərinin oxunaqlı olmasını və istifadə müddətinin aktual olmasnı təmin etmək üçün hər bir neçə aydan bir onları yoxlayın. Rəngi solmuş və ya silinmiş etiketləri dərhal əvəz edin.
- Dərman qablarını eyni yerdə saxlayın : Dərman qablarını (dərman dolabı və ya yuxarı şkaf kimi) müəyyən edilmiş yerlərdə saxlayaraq onların itirilmə ehtimalını azaldın. Yaxşı təşkil edilmiş fəza etiketləri tez yoxlamağa imkan verir.
SSS
Dərman qabınının orijinal etiketi silinmiş və ya solmuş olarsa nə etmək olar?
Əgər orijinal etiket oxunaq deyilsə, hələ də görə bildiyiniz məlumatlara və ya resept qeydlərinə əsasən dərmanın adı, dozası və istifadə müddəti daxil olmaqla bütün vacib məlumatları özündə əks etdirən yeni etiket hazırlayın. Əgər hansısa məlumatda şübhəniz varsa, təsdiq üçün aptekə və ya həkiminə müraciət edin.
Dərman qablarının üzərinə birbaşa yazmaq təhlükəsizdir?
Bəli, qəbul edilən markerdən istifadə edin və orijinal etiketdəki vacib məlumatların örtülməməsinə diqqət edin. Əvvəlcə markerin qablaşdırma materialı üzərində görünməyən kiçik sahədə sınaqdan keçirin ki, o, qabın içərisinə keçməsin və ya zərər verməsin.
Uşaqlar üçün dərman qablarını necə etiketləmək olar?
Uşaq dərmanları üçün böyük, rəngarəng etiketlərdən istifadə edin və aydın təlimatlara yer verin. Uşaq adını əsas yerə yazın və sadə dil işləyin (məsələn, “Səhər yeməyindən sonra 1 çay qaşığı”). Hətta etiketlənmiş olsa belə, uşaqların çata bilməyəcəyi yerlərdə saxlayın.
Etiketlərdə qısaltmalar işlədə bilərəmmi?
Yalnız sizin və başqalarının dərmanı istifadə edərkən başa düşəcəyi aydın, ümumi qısaltmalar işlədin (məsələn, gündəlik üçün “QD”, millilitr üçün “mL”). Qarışıq doğuran qısaltmalardan çəkinin – şübhə yarandıqda, tam formasını işlədin.
Dərman qablarında son istifadə tarixini nə qədər tez yoxlamalıyam?
Dərman dolabınızı təşkil edərkən hər 3-6 ayda bir son istifadə tarixini yoxlayın. Son istifadəsi bitmiş dərmanları düzgün şəkildə zərərsizləşdirin (bir çox apteklər təkrar qəbul proqramları təklif edir) və qalan dərmanı yeni qablaşdırmaya köçürürsünüzsə etiketləri yeniləyin.
Mündəricat
- Dərman Qablarına Etiketləmənin Niyə Önəmlidir
- Dərman qablolarında yer alması vacib məlumatlar
- Dərman qablarına yapışdırılan etiketlərin oxunaqlı olması üçün məsləhətlər
- Müxtəlif növ dərman qablalarının etiketlənməsi
- Dərman qablarını etiketləmək üçün alətlər və ləvazimatlar
- Dərman qablarını etiketləmə üzrə təhlükəsizlik məsləhətləri
- SSS